Сайн уу?
Сайн.

サィノー？
サィン。

Өглөөний мэнд.
Өдрийн мэнд.
Оройн мэнд.

ウグルーニー　メンド。
ウドゥリーン　メンド。
オロィン　メンド。

Сайхан амарсан уу?
Сайхан амарсан.

サィハン　アマルサノー？
サィハン　アマルサン。

Таны бие сайн уу?
Сайн.

タニー　ビィ　サィノー？
サィン。

Ажил ихтэй юү?
Гайгүй.

アジル　イフティ　ユー？
ガィーグィ。

Танайхан сайн уу?

タナィーハン　サィノー？

Танилцъя.

タニルツィー。

Намайг ...... гэдэг.

ナマィーグ　～　ゲデグ。

Би Япон хүн.

ビー　ヤポーン　フン。

Таны нэрийг хэн гэдэг вэ?
Намайг ..... гэдэг.

タニー　ネリーグ　ヘン ゲデグ ウェー？
ナマィーグ　～　ゲデグ。

Тантай танилцсандаа баяртай байна.

Би ч бас баяртай байна.

タンタィ タニルツサンダー バヤルタィ　バィン。
ビー　チ　バス　バヤルタィ　バィナ。

Энд нэрээ бичнэ үү.

エンド　ネレー　ビチヌー。

Та намайг санаж байна уу?
Санаж байна.
Санахгүй байна.

ター　ナマィーグ　サナジ　バィノー？
サナジ　バィナ。
サナフグィ　バィナ。

Уулзалгүй уджээ.

オールザルグィ　オダジェー。

Баяртай.

バヤルタィ。

Дахин уулзъя.

ダヒン　オールジー。

Сайхан амраарай.

サィハン　アムラーラィ。

Одоо явахгүй бол болохгүй.

オドー　ヤワフグィ　ボル　ボロフグィ。

Замдаа сайн яваарай.

ザムダー　サィン　ヤワーラィ。

Баярлалаа.
Зүгээрээ.

バヤルラー。
ズゲーレー。

Та их тус боллоо.

ター　イフ　トス　ボルロー。

Маш их баярлаж байна.

マシ　イフ　バヤルラジ　バィナ。

Танд талархал илэрхийлье.

タンド　タラルハル　イレルヒーリー。

Уучлаарай.
Зүгээрээ.

オーチラーラィ。
ズゲーレー。

Миний буруу.

ミニー　ボルー。

Битгий санаа зовоорой.

ビティギー　サナー　ゾヴオーロィ。

Хүлцэл өчье.

フルツェル　ウチー。

Баяр хүргэе.

バヤル　フルギー。

Баярын мэнд хүргэе.

バヤリーン　メンド　フルギー。

Сайн сайхныг хүсье.

サィン　サィハニーグ　フシー。

Харамсалтай байна.

ハラムサルタィ　バィナ。

Тоогүй юм боллоо.

トーグィ　ユム　ボルロー。

Эмгэнэл илэрхийлье.

エムゲネル　イレルヒーリ。

Тогтооё.

トグトーヨ。

Сайхан хооллоорой.

サィハン　ホールローロィ。

Сайхан хооллоцогооё.

サィハン　ホールロツゴーヨ。

Амттай.

アムトタィ。

Сайхан хооллолоо.

サィハン　ホールロー。

Уучлаарай.

オーチラーラィ。

Хүүе.

フーィ。

Нэг юм асууя.

ネグ　ユム　アソーヤ。

За. / Тийм ээ

ザー。/　ティーメー

Үгүй

ウグィ。

Ойлгосон уу?
Ойлгосон. / Ойлгоогүй

オィルゴスノー？
オィルゴスン。/　オィルゴーグィー。

Мэдэх үү?
Мэднэ./ Мэдэхгүй.

メデフー？
メドゥネ。/　メデフグィ。

Болох уу
Болно. / Болохгүй

ボロホー？
ボルノ。/　ボロフグィ。

Чадах уу?
Чадна. / Чадахгүй

チャダフホー？
チャダナ。/　チャダフグィ。

Дуртай юу?
Дуртай. / Дургүй

ドルタィー　ヨー？
ドルタィ。/　ドルグィ。

Хэрэгтэй юү?
Хэрэгтэй. / Хэрэггүй

ヘレグティ　ユー？
ヘレグティ。/　ヘレググィ。

Зүгээр үү?
Зүгээр. / Зүгээр биш

ズゲール　ウー？
ズゲール。/　ズゲール　ビシ。

За.

ザー。

Тийм үү?

ティームー？

Юү гэнээ?

ユー　ゲネー？

Дахиад хэлээрэй.

ダヒアド　ヘレーレィ。

Нээрээ юү?

ネーレー　ユー？

Юу вэ?

ユー　ウェー？

Хэн бэ?

ヘン　ベー？

Энэ юу вэ?
Энэ ном.

エネ　ユー　ウェー？
エネ　ノム。

Та хэн бэ?
Би ～.

タ　ヘン　ベー？
ビ　～。

Энэ хэний ном бэ?
Миний ном.
Таны ном.
Түүний ном.

エネ　ヘンー　ノム　ウェー？
ミニー　ノム。
タニー　ノム。
トゥーニー　ノム。

би

ビ

та /чи

ター/ チー

тэр

テル

энэ

エネ

тэр

テル

бид нар

ビドゥ　ナル

та нар

ター　ナル

тэд

テドゥ

эд

エドゥ

тэд

テドゥ

～байна уу?
Байна./ Байхгүй.

～バィノー？
バィナ。/ バィフグィ。

Юу байна вэ?

ユー　バィナ　ウェー？

Хэн байна вэ?

ヘン　バィナ　ウェー？

Танд бал байна уу?
Байна. / Байхгүй.

タンド　バル　バィノー？
バィナ。/　バィフグィ。

Та машинтай юу?
Машинтай. / Машингүй.

ター　マシンタィ　ヨー？
マシンタィ。/　マシングィ。

Хүүхэдтэй юү?
Хүүхэдтэй. / Хүүхэдгүй.

フーヘドティ　ユー？
フーヘドティ。/　フーヘドグィ。

Хаана вэ?

ハーナ　ウェー？

Ном хаана байна вэ?
Энд байна.
Ширээн дээр байна.

ノム　ハーナ　バィナ　ウェー？
エンド　バィナ。
シレーン　デール　バィナ。

～хаана байна вэ?
Гэр дотор байна.

～ハーナ　バィナ　ウェー？
ゲル　ドトル　バィナ。

Аль зүг вэ?
Баруун зүг.

アリ　ズグ　ウェー？
バルーン　ズグ。

Хэд вэ?

ヘド　ウェー？

Хэдэн ном байна вэ?
Гурван ном байна.

ヘデン　ノム　バィナ　ウェー？
ゴルワン　ノム　バィナ。

Хэдэн настай вэ?
Гучин настай.

ヘデン　ナスタィ　ウェー？
ゴチン　ナスタィ。

Хэдэн километр вэ?
1 килметр.

ヘデン　キロメートル　ウェー？
ネグ　キロメートル。

Ямар үнэтэй вэ?
Мянган төгрөг.

ヤマル　ウネティ　ウェー？
ミャンガン　トゥグルグ。

Хэзээ вэ?

ヘゼー　ウェー？

Хэзээ завтай вэ?
Одоо завтай.

ヘゼー　ザヴタィ　ウェー？
オドー　ザヴタィ。

Хэзээ уулзах вэ?
Нэг цагийн дараа уулзъя.

ヘゼー　オールザフ　ウェー？
ネグ　ツァギーン　ダラー　オールジヤ。

Хэзээ ирсэн бэ?
Нэг цагийн өмнө ирсэн.

ヘゼー　イルセン　ウェー？
ネグ　ツァギーン　ウムヌ　イルセン。

Өнөөдөр хэдэн сарын хэдэн бэ?
Нэг сарын нэгэн.
Өнөөдөр хэддэх өдөр вэ?
Нэг дэх өдөр.

ウヌードゥル　ヘデン　サリーン　ヘデン　ベー？
ネグ　サリーン　ネゲン。
ウヌードゥル　ヘドデフ　ウドゥル　ウェー？
ネグ　デフ　ウドゥル。

Одоо цаг хэд болж байна вэ?
Арван цаг гучин минут болж байна.

オドー　ツァグ　ヘド　ボルジ　バィナ　ウェー？
アルワン　ツァグ　ゴチン　ミヌト　ボルジ　バィナ。

Хэдэн цагаас вэ?
Есөн цагаас.

ヘデン　ツァガース　ウェー？
ユスン　ツァガース。

Хэдэн цаг хүртэл вэ?
Таван цаг хүртэл.

ヘデン　ツァグ　フルテル　ウェー？
タワン　ツァグ　フルテル。

Хэдэн онд төрсөн бэ?
Mянга есөн зуун далан онд төрсөн.

ヘデン　オンド　トゥルスン　ウェー？
ビャンガ　ユスン ゾーン ダラン オンド トゥルスン。

Та ямар жилтэй вэ?
Хулгана жилтэй.

ター　ヤマル　ジルティ　ウェー？
ホルガナ　ジルティ。

Явах уу?
Явна.
Явахгүй.

ヤワホー？
ヤヴナ。
ヤワフグィ。

Яамаар байна вэ?

ヤーマール　バィナ　ウェー？

Явмаар байна.
Явмааргүй байна.

ヤヴマール　バィナ。
ヤヴマールグィ　バィナ。

Явъя.

ヤウィ。

Явах санаатай.

ヤワフ　サナータィ。

Явж үзмээр байна.

ヤヴジ　ウゼメール　バィナ。

Явж өгөхгүй юу?

ヤヴジ　ウグフグィ　ユー？

За, тэгье. Үгүй

ザー、テギー。/　ウグィ

Явж болох уу?
Болно. / Болохгүй.

ヤヴジ　ボロホー？
ボルノ。/　ボロフグィ。

Явж чадах уу?
Чадна. / Чадахгүй.

ヤヴジ　チャダフー？
チャドナ。/　チャダフグィ。

Явах дуртай.
Явах дургүй.

ヤヴフ　ドゥルタィ。
ヤヴフ　ドゥルグィ。

Ямар байна вэ?

ヤマル　バィナ　ウェー？

Ямар хүн бэ?

ヤマル　フン　ベー？

Маш сайн хүн.

マシ　サィン　フン。

Яасан бэ?

ヤーサン　ベー？

Санаа зовж байна.

サナー　ゾヴジ　バィナ。

сайн
гоё
баяртай
сэжигтэй
азтай
азгүй
амттай
ууртай
инээдтэй
сонирхолтой
гайхaлтай
гунигтай
хөөрхөн
хөөрхий
амархан
аймаар
жаргалтай
найдвартай

サィン
ゴィ
バヤルタィ
セジグティ
アズタィ
アズグィ
アムトタィ
オールタィ
イネードタィ
ソニルホルトィ
ガイハルタィ
ゴニグタィ
フールフン
フールヒー
アマルハン
アィマール
ジャルガルタィ
ナイドワルタィ

正直な
すばらしい
ずるい
楽しい
退屈な
つまらない
なまけた
恥ずかしい
不快な
不満な
誇らしい
まじめな
まずい
満足な
難しい
無駄な
悪い

шудрага
сайхан
зальтай
хөгжилтэй
уйтгартай
сонирхолгүй
залхуу
ичгүүртэй
эвгүй
сэтгэл дундуур
бахархалтай
хичээнгүй
амтгүй
сэтгэл хангалуун
хэцүү
дэмий
муу, муухай

シュダルガ
サィハン
ザリタィ
フグジルティ
オィタガルタィ
ソニルホルグィ
ザルホー
イチグールティ
エヴグィ
セトゲル　ドンドール
バハルハルタィ
ヒチェーングィ
アムトグィ
セトゲル　ハンガローン
ヘツー
デミー
モー、モーハィ