Энэ хавьд бэлэг дурсгалын дэлгүүр байна уу?

エネ　ハウド　ベレグ　ドルスガリーン　；エルグール　バィノー？

Хамгийн том дэлгүүр аль вэ?

ハムギーン トム デルグール アリ　ウェー？

Ил захидал авмаар байна.

イル　ザヒダル　アワマール　バィナ。

Хаана зардаг вэ?

ハーナ　ザルダグ　ウェー？

Өөр дэлгүүр лүү явъя.

ウール　デルグール　ルー　ヤウィー。

Зах явж үзмээр байна.

ザハ　ヤウジ　ウズメール　バィナ。

～дэлгүүр
・бэлэг дурсгалын～
・номын～
・хүнсний～
・талхны～
・хөгжмийн～
・гутлын～
・хувцасны～

・цахилгаан барааны～
・спортын барааны～
・загасны　хэрэгсэлийн～
・тавилгын～
・хуучин эдлэлийн～
・бөөний～
～зах
・хүнсний～
・барааны～
・машины～
эмийн сан
шуудан
архи
ноолууран эдлэл

уран зураг
ил захидал
сери марк
дээл
малгай
монгол гутал
мөнгөн аяга
хөөрөг
альбом
морин хуур
хүүхэлдэй
диск

～デルグール
・ベレグ ドルスガリーン～
・ノミーン～
・フンスニー～
・タラフニー～
・フグジムニー～
・ゴタリーン～
・ホヴァツァスニー～
・ツァヒルガーン バラーニー～
・スポールティーン バラーニー～
・ザガスニー ヘレグスリーン～
・タウリガニー～
・ホーチン エドレリーンカラ～
・ブーニー～
～ザハ
・フンスニー～
・バラーニー～
・マシニー～
エミーン　サン
ショーダン
アルヒ
ノールーラン エドレル
オラン　ゾラグ
イル　ザヒダル
セリ　マールク
デール
バルガィ
モンゴル ゴタル
ムングン　アヤガ
フールグ
アルボーム
モリン　ホール
フーヘルディ
ディースク

цамц
ноосон цамц
костюм
пальто
зангиа
юбка
өмд
жинсэн өмд
бээлий
ороолт
оймс
дотуур хувцас
гутал
түрийтэй гутал
өсгийтэй гутал
хүзүүний зүүлт
бөгж
ээмэг
бугуйвч
дэвтэр
харандаа
үзэг
бал
хайч
цавуу
үдээсний машин
хавчаар
скоч
шугам
тамхи
асаагуур
лаа
үүргэвч
ариун цэврийн хэрэглэл
чихэр
бохь
талх
ундаа
мөхөөлдөс

ツァムツァ
ノーソン ツァムツ
コステューム
パルトー
ザンギアー
ユーブカ
ウムド
ジーンセン ウムド
ベーリー
オロールト
オィムソ
ドトール ホウツァス
ゴタル
トリーティ ゴタル
オスギーテイ ゴタル
フズーニー ズールト
ブグジ
エーメグ
ボゴィヴチ
デウテル
ハランダー
ウゼグ
バル
ハィチ
ツァウー
ウデースニー　マシン

ハウチャーリ
スコッチ
ショガム
タムヒ
アサーゴール
ラー
ウールゲウチ
アリヨーン ツェウリーン ヘレグレル
チヘル
ボヒ
タルヒ
オンダー
ムフールドス

Үүнийг үзье.

ウーニーグ　ウゼィー。

Өмсөж үзэж болох уу?
Болно. / Болохгүй.

ウムセジ　ウゼジ　ボロホー？
ボルノ。/　ボロフグィ。

Таарч байна.
Томдож байна.
Багадаж байна.

タールチ　バィナ。
トムドジ　バィナ。
バガダジ　バィナ。

Надад зохиж байна уу?
Зохиж байна.
Зохихгүй байна.

ナダド　ゾヒジ　バィノー？
ゾヒジ　バィナ。
ゾヒフグィ　バィナ。

Баруун талаас гурав дахийг үзмээр байна.

バローン　タラース　ゴラウ　ダヒーグ　ウズメール　バィナ。

Өөр өнгө байгаа юу?
Байна.
Байхгүй.
Дуусчихсан.

ウール　ウング　バィノー？
バイナ。
バィフグィ。
ドースチフサン。

Ямар материалаар хийсэн бэ?
Торго.

ヤマル マテリアーラール ヒーセン ベー？
トルゴ。

Хэр удаан хадгалж болох вэ?
Нэг долоо хоног.

ヘル オダーン ハドガルジ ボロフー？
ネグ　ドロー　ホノグ。

Үүнийг авъя.

ウーニーグ　アウィー。

Үүнийг маргааш хүртэл тавьж өгөхгүй юү?

ウーニーグ　マルガーシ　フルテル　タウジ　ウグフグィーヨー？

Маргааш дахиад ирье.

マルガーシ　ダヒアード　イリー。

Энэ юу вэ?

エネ　ヨー　ウェー？

Үүнээс гурвыг авъя.

ウーネース ゴルイーグ　アウィー。

Зүгээр үзэж байна.

ズゲール　ウゼジ　バィナ。

улаан
цэнхэр
ногоон
шар
бор
хүрэн
ягаан
хөх ягаан
улбар шар
алтан шар
мөнгөн цагаан
хар
цагаан
саарал
хөвөн
торго
маалинга
ноос
ноолуур
савхи, арьс
алт
мөнгө
зэс

オラーン
ツェンヘル
ノゴーン
シャル
ボル
フレン
ヤガーン
フフ　ヤガーン
オルバル　シャル
アルタン　シャル
ムングン ツァガーン
ハル
ツァガーン
サーラル
フヴン
トルゴ
マーリンガ
ノース
ノールール
サウヒ、アリス
アルト
ムング
ゼス

цагаан алт
хөнгөн цагаан
шүр
хаш
оюу
алмас
бадмаараг
мод
цаас
Ｌхэмжээ
Ｍхэмжээ
Ｓхэмжээ
том хэмжээ
жижиг хэмжээ
цээжний тойрог

бэлхүүсний тойрог

өгзөгний тойрог

толгойн тойрог
хүзүүний тойрог
ханцуйн урт

ツァガーン　アルト
フングン ツァガーン
シュル
ハシ
オユー
アルマース
バドマーラグ
モド
ツァース
Ｌ　ヘムジェー
Ｍ　ヘムジェー
Ｓ　ヘムジェー
トム　ヘムジェー
ジジグ　ヘムジェー
ツェージニー トィログ
ベルフースニー　トィログ
ウグズグニー トィログ
トルゴィン トィログ
フズーニー トィログ
ハンツィーン オルタ

Ямар үнэтэй вэ?

ヤマル　ウネティ　ウェー？

Их үнэтэй байна.

イフ　ウネティ　バィナ。

Хямдруулж өгөхгүй юү?

ヒャムダロールジ　ウグフグィ　ユー？

Харамсалтай, мөнгө хүрэнгүй нь.

ハラムサルタイ、ムング フレフグィヌ。

Өөр дэлгүүрт хямдаар зарж байсан.

ウール　デルグールト　ヒャムダール　ザルジ　バィサン。

Олныг авбал хямдрах уу?
Тэгнэ. / Үгүй.

オルニーグ アワバル ヒャムダラフー？
テグネ。/　ウグィ。

Энэ үнээр өгөх үү?
Өгье. / Өгөхгүй.

エネ ウネール ウグフー？
ウギー。/　ウグフグィ。

Тэгвэл авъя.
Тэгвэл авахгүй.

テグエル　アウィー。
テグエル　アワフグィ。

Арван хувь хямдруулж өгөхгүй юү?

アラワン ホウィ ヒャムドローリジ ウグフグィ　ユー？

Тэгвэл арвыг авъя.

テグエル アルィーグ アウィー。

Арай жаахан хямдруулж өгөхгүй юү?

アラィ　ジャーハン　ヒャムドロールジ　ウグフグィ　ユー？

Нийлээд ямар үнэтэй вэ?
Хорин мянган төгрөг.

ニーレード ヤマル ウネティ　ウェー？
ホリン ミャンガン トゥグルグ。

Мөнгөө хаана төлөх вэ?
Кассанд мөнгөө тушаагаарай.

ムングー ハーナ トゥルフ　ウェー？
カーサンド ムングー トシャーガーラィ。

Иенээр төлж болох уу?
Болно.
Мөнгөө сольж төлнө үү.

イエネール　トルジ　ボロフー？
ボルノ。
ムングー　ソルジ　トゥルヌー。

Торонд хийгээрэй.

トロンド　ヒーゲーレィ。

Боож өгөхгүй юү?
За.
Төлбөртэй.

ボージ　ウグフグィ　ユー？
ザー。
トゥルブルティ。

Баримт авъя.

バリムト　アウィー。

Тусад нь боогоорой.

トサドヌ　ボーゴーロィ。

Дутуу өгсөн байна.

ドトゥー　ウグスン　バィナ。

Хариулт дутуу байна.

ハリオルト　ドトゥー　バィナ。

Эвдэрсэн байсан.

エウデルセン　バィナ。

Тооцоо буруу байна.

トーツォー　ボルー　バィナ。

Ажиллахгүй байна.

アジララフグィ　バィナ。

Угаасаа ийм байсан.

オガーサー　イーム　バィサン。

Энэ хуурамч юм байна.

エネ　ホーラムチ　ユム　バィナ。

Баримт нь энэ байна.

バリムト　エネ　バィナ。

Мөнгийг нь буцаагаад авъя.

ムンギーグン ボツァーガード アウィー。

Сольж өгөх үү?
Тэгэлгүй яах вэ?
Солих боломжгүй.

ソルジ　ウグフー？
テゲルグィ　ヤフ　ウェー？
ソリフ　ボロムジグィ。

Миний буруу биш.

ミニー　ボルー　ビシ。